Inspiration · Original study

The Disarming Innocent

Original creation by qargo, French contemporary artist, destined to come to life in LEGO® bricks. This study has not been made yet.

qargo artwork in LEGO® bricks depicting Averel Dalton.

The artwork

Averell Dalton has the height of a fearsome outlaw and a mind permanently focused on his next meal. That mismatch is his charm. qargo finds in him a comic innocence that somehow survives life among a gang of criminals.

His brothers plot, Joe rages and escape plans collapse; Averell asks the simplest possible question at the worst possible moment. He never wins through cunning, yet his spontaneity punctures everyone else's pretensions. His uncalculated way of being himself makes him irresistible.

LEGO® bricks play up the character's ungainly proportions. The portrait celebrates gentle comedy, the pleasure of comics and the affection we can feel for someone who is almost always on the wrong side of the law.

The character

The Dalton brothers belong to Morris's Lucky Luke universe. After a story featuring the historical Dalton outlaws, Morris and René Goscinny introduced fictional cousins—Joe, William, Jack and Averell—in The Dalton Cousins in 1957.

Averell is the tallest and hungriest of the four. His innocence contrasts with Joe's furious attempts to lead the gang. Their failed prison escapes became one of the comic series' most familiar running jokes.

A question about this creation? The studio will reply to you personally.

Inspirations · Behind the bricks: the approach and the QR code · The artworks